show courage

But on this important path , every side must show courage .

但是在这条重要的道路上，各方必须展示勇气。

We take a stand . We show courage .

我们要表明立场，展现出勇气。

The time has come to forget about the consequences and show courage !

到了拿出勇气以及忘掉后果的时候了

I need to show courage in the face of unspeakable danger .

我要在突如其来的危险前面展示勇气。

So right now , what I 'm asking you to do , I 'm asking you to show courage .

现在，我希望大家去做的是请你们展现出勇气，

We must show courage in a time of blessing by confronting problems instead of passing them on to future generations .

上帝正眷顾着这个国家，我们必须显示出我们的勇气，敢于面对问题，而不是将它们遗留给我们的后代。

But he said it would show courage in the struggle for peace with the Palestinians based on the two-state solution .

但是他说，基于两国方案的基础上，以色列会表现出争取与巴勒斯坦人和平共处的勇气。

A pirate must show courage in attack and justice in the distribution of the spoils ; if he fails in these respects , he is not a " good " pirate .

一个海盗表现在袭击时表现出胆量，分赃时表现出公平；这些方面做不到的话，他就不是“好样的”海盗。

who are there , who show real courage , who bring people together ,

她们英勇无比，把大家团结起来，

Flying on a show of courage is prohibited .

飞行员有呈勇作秀的，禁止飞行。

We will show the courage to try and resolve our differences with other nations peacefully

我们将通过试图与其它国家和平地解决争端来显示我们的勇气

Although truth and justice may be the most powerful impulses to show moral courage , there are others .

虽然真理和正义是表现道德上勇气的最强有力的推动力，但还有其他的。

Now a viable path lies before them , countries must show the courage and foresight to take the next crucial steps .

一条可行的道路摆在眼前，各国必须表现出踏出关键下一步的勇气和远见。

Between Israel and the Palestinians there is probably still a deal to be made if both show enough courage and generosity .

倘若巴以双方都能表现出足够的勇气和宽广的胸怀，二者仍有可能达成和解。

Please as soon as you perform your duties and obligations , and show your courage and wealth , to substitute suffering of innocent lives instead of your slightest comfort !

请你们尽快履行你们的责任和义务吧！拿出你们的勇气和财富，和代你们受苦受难的无辜生命得到一丝的安慰！

KOFI ANNAN : " Syria can still be saved from the worst if the international community can show the courage and leadership necessary to compromise on their partial interest for the sake of the Syrian people . "

科菲·安南：“如果部分为了叙利亚人民的利益，国际社会能表现出必要的勇气和领导力，那么叙利亚就会免受这样最严重的灾难。”

We will show the courage to try and resolve our differences with other nations peacefully not because we are nave about the dangers we face , but because engagement can more durably lift suspicion and fear .

我们将展现试图和平解决与其它国家分歧的勇气，但这不是因为我们对面临的危险持幼稚的态度，而是因为接触能够更持久地化解疑虑和恐惧。

and continues to show us what courage looks like every time he jumps in the pool .

继续在每一次跃入泳池时展示其勇气。

Government must show leadership and courage in standing up for science and rejecting an irrational public debate around it .

政府必须展现出领导地位，提高科学的地位，抵制非理性的有关科学的公众辩论。

Show them the courage of allah .

让他们看看真主赐给你的勇气。

Zhuang Zi can use ugliness to challenge the traditional system based on beauty , which can show his outstanding courage and wisdom .

庄子能够运用丑对于基于美之下所建立的秩序给予一种质疑，甚至是否定，这体现了庄子非凡的勇气与智慧。

That fact may be the best reason for everyone to show a little courage and say what needs to be said & even if it hurts a bit .

彰显勇气并且说他需要有人说这样问题，对于每一个人来说事实总是最好的理由&即使受了点伤害。

If anyone really wishes to cure himself of his malady , I advise him to commit this couplet to memory or to show still more courage and paste it on the wall of his room .

如果有人真正想诊治自己的毛病的话，我劝他把这副对子记下来；或者再勇敢一点，把它贴在自己房子里的墙壁上。

China along with the fast growing economy , its foreign policy has become more rational and mature , especially in advancing the peaceful solution to the issue " North Korean nuclear crisis ", Chinese show its wisdom and courage as a responsible and big state to the world .

中国伴随着国民经济的日益发展，其外交政策亦日趋理智与成熟，特别是在推进朝核危机的和平解决这一问题上，中国体现出了作负责任大国的智慧与勇气。

For me , being alive is a duty , a duty to show my memory to my ever beloved family and show him my courage .

有时却甚少。对我来说，活过余生只是一个责任&不断缅怀曾深爱过的那个家人；给他看我活下来的勇气。